Ирвин Шоу: Молодые львы

Написанный в 1949-м году роман Ирвина Шоу «Молодые львы» стал одним из самых достойных литературных произведений о Второй мировой войне. Книга была экранизирована в 1958-м году, переведена на несколько десятков языков. Сегодня она относится к разряду классической литературы, периодически переиздается и пользуется заслуженной любовью читателей.

В «Молодых львах» Шоу рассказывает о судьбе трех солдат — двух американцев и одного немца. Каждый из них проходит свой путь взросления, постепенно изменяясь под влиянием войны, постепенно превращаясь из юнца в зрелого мужчину. Характерно, что автор дает очень мало описаний самых боевых действий — вместо этого роман наполнен эмоциями и оценками главных героев, теми наблюдениями и выводами, которые они делают, находясь на фронте.

Кажется, что в романе Шоу смог показать Вторую мировую войну достаточно отстраненно. В то же время автор придает повествованию такой характер, что оно просто не может не вызвать ответного эмоционального отклика. На первый взгляд автор просто описывает, констатирует те или иные факты, но на деле читатель оказывается полностью вовлеченным в развитие сюжета, не может оставаться безучастным как к главным героям, так и к самой войне.

Характерно, что Шоу показывает американских солдат освободителями Европы от фашизма, искажая историческую действительность. С другой стороны делает он это непреднамеренно и, более того, автор объективно смотрит на свой собственный народ. Шоу поднимает социальные проблемы, характерные для американского общества данного периода, дает достаточно резкую негативную оценку самому образу существования американской нации. Тем не менее, такой, критический взгляд оказывается вполне справедливым — те проблемы, о которых Шоу рассуждает в «Молодых львах», действительно существовали и, более того, в той или иной мере существуют до сих пор.

Нельзя не отметить безукоризненный слог автора, его способность выстраивать идеально «сбалансированную» конструкцию произведения. В «Молодых львах» действие развивается в хронологическом порядке, здесь не ретроспектив, автор последовательно рассказывает о событиях, происходящих с героями, каждое из них описывая с одной стороны достаточно лаконично, а с другой — ярко и образно. Это придает роману сходство с хроникой, реалистичной и кажущейся абсолютно нереальной, безучастной и наполненной эмоциями.

Ирвин Шоу умело манипулирует реакцией читателя, строит свой рассказ таким образом, использует такие обороты и сравнения, наделяет главных героев такими чертами, что ужас самого преступления против морали и человечности, коим стала Вторая мировая война, осознается предельно четко. Автор честен и с собой, и с теми, кто познакомится с его книгой: «Молодые львы» оказываются произведением, откровенно показывающим, что именно испытывали молодые люди, оказавшиеся на фронте и вынужденные пройти весь путь взросления, становления с оружием в руках. Это оказывается особенно важным моментом, вокруг которого и разворачивается сюжет, главным мотивом произведения, то мыслью, которую Шоу успешно донес уже до нескольких поколений читателей.