Джозеф Хеллер: Уловка-22

Джозеф Хеллер написал роман «Уловка 22» в 1961-м году. Эта книга признана, экранизирована, получила множество блестящих отзывов и продолжает получать их до сих пор, однако далеко не все те читатели, что потенциально могли бы получить удовольствие от знакомства с ней, до нее добираются. Проблема заключается в декорациях: американский полк во времена второй мировой войны, рассказ о буднях военных авиаторов, жизнеописание полковника и его сослуживцев — уже одно это способно отвратить российского читателя от любой книги. При советской власти претензии США на главную роль в победе во Второй мировой войне стали настолько больным для русского человека местом, что любые напоминания о них попросту отметаются.

Однако, тем не менее, «Уловка 22» не просто достойна — она обязательна к прочтению. В книге сатира переплетается с черным юмором, а размышления о судьбах отдельных людей — с мировой историей. При этом Хеллер выписывает сюжет с особым, попросту безупречным изяществом, использует настолько яркие образы и настолько реалистичные декорации, что читатель полностью погружается в мир романа — и не может выйти из него до тех пор, пока не будет прочитана последняя страница.

Впрочем, не стоит ждать от «Уловки 22» особой эстетики или уникального стиля, ведь в первую очередь это сатирическое произведение. В центре него находится полковник Йоссариан, который мечтает только об одном — чтобы его поскорее отправили домой с авиабазы, расположенной на территории вражеской Италии. Йоссариан уже давно безумен — у него достаточно странностей для того, чтобы поставить ему соответствующий диагноз. Однако он просто не может заявить об этом потому, что существует Уловка 22 — всякий, кто объявляет себя безумным, на самом деле не является таковым, потому что признание в безумии означает, что признавшийся совершенно здоров.

Таким образом, Йоссариан попадает в ловушку — будь он нормальным человеком, он бы не хотел летать и стремился домой. Однако он безумен, и, соответственно, должен хотеть продолжать летать. Но признать его безумным не могут, потому, что существует Уловка 22, а значит, единственное, что ему остается — постоянно увеличивать норму, количество часов налета для себя и своих сослуживцев.

Попутно возникает множество трагикомичных ситуаций — авиаторы, которые торопятся «налетать» план, уже не думают о том, чтобы сбросить бомбу туда, куда нужно — в запарке они могут попасть и по своим, и тогда остается только радоваться тому, что смертоносная начинка давным-давно продана местным. Война не кончается — и это всех устраивает. Здесь уже установились свои, безумные правила игры, и авиаторы, и местное население должны их соблюдать. И поэтому война может вообще никогда не кончиться — постепенно она становится чем-то вроде вечного двигателя.

Хеллер создает абсурдный сюжет, отдельные повороты которого оказываются действительно смешными, однако вместе с тем он описывает подлинную трагедию — людей, которые не понимают уже, за что они воюют, бюрократию, которая задыхается под своим собственным весом, смерть, которая постепенно начинает казаться чем-то банальным и даже неприличным. «Уловка 22» становится очень хорошим свидетельством того, что война — это не отстаивание интересов, это — мерзкая и подлая вещь, которая если и не убивает человека, то растаптывает его, не оставляет камня на камне не только от домов в городах, но и от душ тех, кто эту войну питает. Эту книгу можно назвать обязательной к прочтению — «Уловка 22» будет полезной тем, кто видит в войне что-то хорошее, и интересной для тех, кто пытается найти в ней новые плохие черты.